たながぁの音楽

とある日の話: 英語の古本

たながぁの音楽


ブナガー

楽譜データのダウンロード

無料の楽譜ソフト『MuseScore3』や『TuxGuitar』の楽譜データが、ダウンロードできます。

MuseScore3またはTuxGuitarの楽譜データとmp3のダウンロード

作った人

たながぁ(bunagaa)とは、手長エビのことです。山原の川には、いろいろな種類 のエビがいて、高校生まで採って食べていました。自然と戯れる日常でしたが 夏休みに都会の親戚がきて、夕暮れ時の護岸でギターを教えてくれました。音 楽との出会いです、ただ、ギターは手元にはなく（自分の子供がギターを欲し いといったので買った時まで）たまに、友達から借りて弾いたりしました。や がて歳をとり（還暦を過ぎた）、たまたま図書館から借りた本の中に、まえの 人の貸し出し票が挟まれていていくつかある本の中に『・・・・


とある日の話


2026年05月27日 (水）英語の古本
15:08
空
税込み２００円、日付が１２．０１．０５（おそらく２０００年
）。＄３．５０　ＵＳ（５６０円ぐらい）の英語の古本がある。
どこで買ったのか、覚えていない。マ、もったいないので読むこ
とにした、ところが分からない単語が、多すぎ！！。
古本

英語を勉強しています
英文で分からない単語があります
でも辞書を使うのは
面倒くさいです

英文のテキスト(.txt)の
分からない単語にカーソルで
ホーカスすることで
日本語の翻訳（辞書の代わり）を
表示してくれる
ツール（ソフト）など
ありますか

エーアイに、chromeの拡張機能xtranslateを教えてもらった。
翻訳
まず、ネットに古本のＰＤＦがないか調べる。ＰＤＦはなかった
が、ページはあった。で、ページをビットマップにして、グーグ
ルで、文字テキストにする。そして、そのテキストをchromeに
貼り付ける（すごい！、そのままウェブページになる）。便利で
すね。ただ、本の内容が・・・。ま、続けるとする。